گفتگوی ترهی رانتانن (Terhi Rantanon) با مانوئل کاستلز
ترجمه: حبیب راثی تهرانی

«مانوئل کاستلز اولیوان» یکی از تحلیلگران پیشتاز عصر اطلاعات به‌شمار می‌رود. او همچنین از طرف بسیاری از دانشگاهها، سازمان های بین‌المللی، دولت ها، دانشجویان، شرح حال نویسان و البته از سوی مجله ی "ارتباطات در رسانه‌های جهانی" مورد توجه و دعوت قرار گرفته است؛ بطوریکه همه ساله در حدود هزار دعوت‌نامه دریافت می‌کند که تنها موفق به پذیرش  20 مورد از آنها می شود و معمولا ماهانه یک مصاحبه ی ‌تلویزیونی آنلاین و همچنین یک سخنرانی اصلی در کشورهای مختلف دنیا دارد. او بیش از 300 مقاله در 43 کشور جهان ارائه داده است. زمانی که در مسافرت نباشد، بیشتر وقت خود را میان دو شهر لس آنجلس و بارسلونا تقسیم می‌کند. در لوس‌آنجلس صاحب کرسی فناوری ارتباطات «والیس آننبرگ» در مدرسه «آننبرگ» دانشگاه کالیفرنیای جنوبی است و در بارسلونای اسپانیا، استاد راهنمای پایان‌نامه های دانشگاه آزاد کاتالونیا است.